Who, me? and Anti-tank dogs

Who, me?


Who, me? ဟာ ထိပ္တန္းလ်ဳိ႕ဝွက္တဲ့ ကန္႕ အနံ႕ လက္နက္တစ္မ်ဳိးျဖစ္ပါတယ္။ ဒုတိယ ကမာၻစစ္မွာ အေမရိကန္ နည္းဗ်ဴဟာ ရံုးမွ ဂ်ာမန္ အရာရွိေတြကို ရွင္းဖို႕ ထုတ္လုပ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ အထုတ္ျဖင့္ထုတ္ပိုးထားႏိုင္ျပီး အလြန္ျပင္ထန္ေသာ မစင္အနံံ႕ နံျပီး ဒီအနံ႕ျပန္႕ႏွံျခင္းကို ထိန္းခ်ဴပ္ႏိုင္ဖို႕လိုပါတယ္။ ဒီအနံ႕ဟာ အလြန္ေဖ်ာက္ဖ်က္ရခက္ျပီး တိုက္ခိုက္ခံလိုက္ရတဲ့ လူတစ္ေယာက္ဟာ ဆိုရင္ ႏွစ္ပါတ္ၾကာျပီးအခ်ိန္မွာေတာ့ အလိုလိုေနျပီး ဝမ္းနည္းကာ စိတ္ဓါတ္က်ဆင္းလာျပီး ေနာက္ဆံုး မွာ ကုိယ္ကို အဆံုးစီရင္တဲ့အထိ ျဖစ္သြားတတ္ပါတယ္။ ဒီပစၥည္းကိုေတာ့ အမွဳိက္ပံုးထဲမွာထည့္ထားျခင္း၊ လမ္းၾကားမ်ားမွာလြႊင့္ပစ္ခဲ့ျခင္း တို႕ျဖင့္ ျဖန္႕ျပီး တိုက္ခိုက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအၾကံဥာဏ္ကို တင္ျပသူကေတာ့ Pam Dalton ဆိုတဲ့ ဓါတု အနံ႕ ဌာနက ပုဂၢဳိလ္ တစ္ဦးဘဲျဖစ္ပါတယ္။

Anti-tank dogs

Anti-tank dogs ဆိုတဲ့တိုက္ခိုက္နည္းကေတာ့ အားလံုးသိထားၾကတဲ့အတိုင္း ေခြးမွာ ဗံုး/မိုင္း မ်ားကို တပ္ဆင္ျပီး တိုက္ခိုက္ တဲ့နည္းဘဲျဖစ္ပါတယ္။ တင့္ကားမ်ား၊ လက္နက္တင္လာတဲ့ကားမ်ား ႏွင့္မိမိတိုက္ခိုက္လိုတဲ့ ကားမ်ားကို ေလ့က်င့္ သင္ၾကားေပးထားတယ္ ေခြးမ်ားကို ဆာေလာင္ေအာင္ျပဳလုပ္ျပီး တိုက္ခိုက္ ပ်က္စီးေစတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေခြးေတြကေတာ့ ဒုတိယကမာၻစစ္မွာ ဆိုဗီယက္ ျပည္ေထာင္စုက ဂ်ာမဏီ တင့္ကားေတြကို တိုက္ခိုက္ဖ်က္စီးဖို႕ အတြက္ သီးသန္႕ေမြးထားခဲ့တဲ့ ေခြးေတြဘဲျဖစ္ပါတယ္။ ေခြးေတြကို ရက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အစာမေကၽြးဘဲ အငတ္ထားကာ ျပီးေနာက္မွာ တင့္ကားေတြ ေအာက္မွာ အစာထားျပီး ရွာတတ္ေအာင္ေလ့က်င့္ေပးခဲ့ျခင့္ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ့္စစ္ေျမျပင္မွာေတာ့ တင့္ကားေအာက္မွာ အစာျခ ေလ့က်င့္ေပးထားတဲ့ေခြးကို အငတ္ထား ဆာေလာင္ေအာင္ျပဳလုပ္ျပီး လုပ္ျပီး ဗံုးတပ္လြတ္ေပးလိုက္ျခင္းဘဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီနည္းျဖင့္ ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံဟာ ဂ်ာမဏီ သံခ်ပ္ကာတင့္ကားေပါင္း အစင္းေရ ၃ဝဝ ေက်ာ္ကို ဖ်က္စီးျပစ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေခြးေတြနဲ႕ နာဇီေတြကို ေကာင္းေကာင္း ဆံုးမျပီး ျပသနာတက္ေစခဲ့တာပါဘဲ။ အဲ့ဒီေနာက္မွာေတာ့ ဂ်ာမန္ စစ္သားတိုင္းကို ေတြ႕သမွ်ေခြးအကုန္ပစ္သတ္ဖို႕အမိန္႕ထုတ္ခဲ့သိလို တင့္ကားရဲ႕ အေပၚဖက္မွာ ေျပးလာတဲ့ေခြးေတြကို မီးစ နဲ႕ပစ္ျပီး တန္႕သြားေအာင္ ေျခာက္လွန္႕ ခဲ့ပါတယ္။ ဒီနည္းဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးေအာင္ျမင္ေပမဲ့ တခ်ဳိ႕ေခြးေတြကေတာ့ မရပါဘူး။ ဒီနည္းကို ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စု ရုရွားဟာ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ ဇြန္လမွ ဖ်က္သိမ္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။